สำนวนไทย “ของหายตะพายบาป” ซึ่งหมายถึง ของหายหรือเข้าใจว่าหายแล้วเที่ยวโทษผู้อื่น เป็นสำนวนไทยที่เด็ก ๆ อาจจะไม่เคยได้ยิน ถ้าเป็นเช่นนั้นอยากให้เด็ก ๆ มาอ่านนิทานสำนวนไทยเรื่อง “ขวานของชายตัดฟืน” ดูนะคะ เพราะจะได้ช่วยให้เข้าใจมากขึ้น และสามารถนำไปใช้เขียนหรือพูดได้ถูกต้องค่ะ กรุณาคลิกที่ link ด้านขวาเพื่อดูภาพเต็มในรูปแบบไฟล์ PDF ขวานของชายตัดฟืน

นิทานสำนวนไทยเรื่อง “หัวกะโหลก” เป็นประสบการณ์ที่น่ากลัวของน้องต้นค่ะ สำหรับสำนวนไทยของนิทานเรื่องนี้ คือ “กระต่ายตื่นตูม” ซึ่งใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการตื่นตกใจง่ายโดยไม่ทันสำรวจให้ถ่องแท้ก่อน มาอ่านนิทานสำนวนไทยเรื่อง “หัวกะโหลก” กันนะคะ เด็ก ๆ จะได้ทราบว่า สิ่งที่น้องต้นไปพบมาน่ากลัวจริงหรือไม่ กรุณาคลิกที่ link ด้านขวาเพื่อดูภาพเต็มในรูปแบบไฟล์ PDF หัวกะโหลก

เด็ก ๆ หลายคนคงเคยมีเพื่อนที่แสนจะเกเร และชอบหาเรื่องป่วนอยู่ตลอดเวลา เชื่อไหมคะว่า จอมเกเรเหล่านี้มีหลายคนทีเดียวที่คิดกลับตัวกลับใจ เลิกทำตัวเหลวไหล และหันกลับมาเป็นเด็กดีเช่นเดียวกับ “บิ๊ก-จอมเกเร” ในนิทานสำนวนไทยเรื่อง “เลิกแล้วครับ” ที่นำมาให้เด็ก ๆ อ่านในคราวนี้ค่ะ การเปลี่ยนแปลงของ “บิ๊ก” ในสำนวนไทยเราเรียกว่า กลับเนื้อกลับตัว ซึ่งหมายถึง เลิกทำความชั่ว […]